Wróżka, pozycje i interrobang
Lato pełną parą, więc warto poznać dodatkowe znaczenie często używanych słówek związanych z ciepłem: grill: grilować, przepytywać Stop grilling...
Category: True English Applications
Desperacja, rodzina i prostytutki
Tomorrow is another day to powiedzenie, które ma zastosowanie, gdy przydarzyło się nam coś niemilusińskiego, ale wierzymy, że przyszłość...
Tyłek, kij i głupek
“Do dna” to po angielsku bottoms up. Żeby było śmieszniej, bottoms up można w sumie też przetłumaczyć jako “tyłki do góry”, bowiem...
Wzwód, ciekawość i rozluźnienie
Należy pamiętać, że język angielski jest językiem pozycyjnym, toteż o funkcji wyrazów świadczy ich miejsce w zdaniu. I’m having a...
Felicja, obrzydzenie i Bidet z Ebonitu
“Rok przestępny” to po angielsku leap year, aczkolwiek jego bardziej techniczne nazwy to intercalary/bissextile year. Ten dodatkowy dzień, który zyskujemy – 29 lutego –...
Ciąża, piątka i szkło
Oto bardzo ważne i często mylone czasowniki frazowe, które można przetłumaczyć jako “myśleć”, ale inaczej się je stosuje w...
Ziomans, masło i banany
W języku angielskim istnieje kilka ciekawych przymiotników związanych z umysłem (mind). Open-minded oznacza osobę otwartą na nowości, narrow-minded to synonim conservative,...
Jeleń, grzesznik i ciasto
Rzeczownik pole możemy przetłumaczyć jako “słup”, “tyczka”, “biegun”… oraz “Polak”, jeśli tylko zapiszemy go dużą literą. *** Jesteśmy zwierzętami, to...